
L’Associazione Bellezza Dieci è lieta di presentare la prima edizione del Festival Made in Naples for Italy, un evento unico nel suo genere che celebra la canzone classica napoletana e italiana con un connubio perfetto tra tradizione e innovazione.
Un Festival di Musica e Cultura Italiana e Napoletana
Lo scopo principale del festival Made in Naples for Italy è valorizzare il patrimonio musicale partenopeo, traducendo e reinterpretando celebri canzoni classiche napoletane in italiano, grazie a nuovi arrangiamenti e voci emergenti.
Questo progetto canoro è una ‘Bellezza nella bellezza’ e rende omaggio alla poetica delle sempreverdi canzoni classiche napoletane, nate dalla penna di poeti e cantate nel corso dell’Ottocento e Novecento.
Attraverso la valorizzazione di queste canzoni, pilastri della nostra cultura musicale passata e presente, e con l’innovativa idea di tradurle e interpretarle in lingua italiana, il progetto non solo nutre la passione musicale, ma mantiene viva la tradizione del canto, fondendo armoniosamente le melodie di un tempo con le voci degli interpreti contemporanei, dando vita al Festival Made in Naples for Italy.
Lungi dal creare una divisione tra l’identità italiana e quella napoletana, il progetto intesse un connubio perfetto, rafforzando l’appartenenza linguistica e promuovendo, in un dialogo costruttivo, sia la canzone napoletana che quella italiana. Attraverso i sentimenti poetici di ieri e di oggi, il progetto regala emozioni profonde, da vivere attraverso la buona musica.
Il benessere d’animo generato da questa iniziativa musicale si propone come una “missione di inclusione sociale”, rivolta in particolare ai giovani, ma aperta a tutti. L’obiettivo è contribuire al benessere collettivo, favorendo la nascita di una società più sana e altruista.
(Dr. Davide Alfano, ideatore del progetto)
L’evento si articolerà in tre categorie:
- Made in Naples: 16 artisti della canzone napoletana si esibiranno con brani classici partenopei.
- For Italy: 16 artisti emergenti che interpreteranno canzoni classiche napoletano con testi tradotti in italiano e nuovi arrangiamenti.
- Nuove proposte: 16 partecipanti che avranno l’occasione di cantare un brano inedito in lingua napoletana o italiana.
Vi aspettano tre serate di puro intrattenimento, che si terranno a dicembre 2025 e culmineranno in una grande finale con i migliori artisti classificati e ospiti speciali della scena musicale italiana e napoletana.
Nella prima e seconda serata si esibiranno un totale di 48 artisti, per ogni giornata, così suddivisi:
- 8 artisti appartenenti alla categoria “Made in Naples” canteranno dal vivo in lingua napoletana
una delle canzoni classiche napoletane stabilite con il Direttore artistico; - 8 artisti appartenenti alla categoria “For Italy” esibiranno dal vivo in lingua italiana una delle
canzoni classiche napoletane con nuovi arrangiamenti musicali; - 8 artisti appartenenti alla categoria Nuove proposte” canteranno dal vivo una canzone
inedita o cover da loro scelta;
Nella terza e ultima serata invece si esibiranno i primi 6 classificati delle tre categorie e vari ospiti della canzone italiana e napoletana. Alla fine della serata saranno saranno premiati i migliori interpreti delle categorie sopra menzionate e tutti i partecipanti riceveranno anche un attestato di riconoscimento per aver preso parte a questa straordinaria prima edizione del Festival Made in Naples for Italy.
📅 Iscrizioni Aperte dal 1 Marzo 2025 al 30 Maggio 2025
Tutti i candidati con almeno 14 anni possono partecipare compilando il modulo di iscrizione e gli altri documenti necessari. Tutti i documenti devono essere inviati all’indirizzo e-mail info.bellezzadieci@gmail.com, indicando nell’oggetto della mail “Iscrizione festival Made in Naples for Italy“. Invitiamo tutti i futuri partecipanti a leggere attentamente il regolamento, disponibile tra gli allegati.
Dunque che stai aspettando? Unisciti a noi per celebrare la bellezza della musica napoletana e italiana!
No responses yet